提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道春日怀人之作，借暮春景物变迁抒发对佳人的深切思念与重逢期盼，情景交融，婉约动人。
译文
烟雾轻淡，细雨微蒙。
京城道路上芬芳的尘土稀少。
谢灵运笔下的池塘已长满绿草，
一夜之间红梅便已率先凋残。
随即在罗带上题写新诗，
重新寻觅杨柳依依时的佳期。
大半春寒过去之后，
又有几番花信如期而至。
注释
紫陌：指京城郊野的道路
香尘：女子步履扬起的带香尘土，代指游女踪迹
谢客池塘：化用谢灵运“池塘生春草”典故，喻春深草长
先老：指梅花率先凋零
罗带：丝织衣带，古人常于其上题诗寄情
佳期：相约欢聚的美好时光
强半：大半、过半
花信：花开的信息，亦指花期
赏析
本词以细腻笔触勾勒暮春图景，上片写景寓情，“烟轻雨小”营造朦胧氛围，“红梅先老”暗喻青春易逝与相思之苦。下片转入人事，“旋题罗带”显情意之切，“重寻佳期”寄重逢之望。结句“强半春寒去后，几番花信来时”以时序流转收束，将自然节候与内心期盼巧妙勾连，含蓄隽永。全词语言清丽，意象典雅，在伤春怀人中透出温婉执着之情，体现了小山词深情绵邈的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。