提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道婉约代表作，借女子泛舟误入藕花深处之景，抒写孤寂幽怨之情。以景衬情，含蓄蕴藉，展现宋代小令细腻深微的艺术特质。
译文
长久怨恨渡江路途遥远，于是移居到溪水边住下。
闲暇时荡起木兰小舟，不经意间误入了鸳鸯栖息的水浦。
无缘无故飘来轻薄的浮云，暗暗化作细密缠绵的雨丝。
翠色衣袖抵挡不住寒意，想要向荷花倾诉心中愁绪。
注释
涉江：渡江，泛指水路行程
木兰舟：用木兰木造的船，诗词中常作小舟美称
双鸳浦：鸳鸯栖居的水滨，暗喻情侣欢聚之地
无端：没有来由，平白无故
轻薄云：指浮游不定、易生变幻的云彩
廉纤雨：细微绵密的雨
翠袖：绿色衣袖，代指女子衣着
不胜寒：经受不住寒冷
赏析
全词以“误入”为枢机，将外在景物与内在心绪巧妙勾连。“无端轻薄云，暗作廉纤雨”以自然之变喻人事无常，云雨意象既写实景又含比兴，暗示情缘难托。结句“欲向荷花语”尤为精妙，人不语而寄情于花，以拟人手法将孤寂具象化，胜过直抒胸臆。翠袖寒与荷花语形成冷暖对照，婉曲传达出女子身处欢场却心无所依的幽怨，体现了小山词深婉沉着、言浅意深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。