提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道重阳佳节宴饮之作，一反传统悲秋基调，写都市繁华与宴席欢愉，以乐景衬深情，展现其婉丽词风。
译文
重阳佳节本易悲秋，我却未生愁绪。
京城之中歌吹管弦，正奏响新曲妙音。
秋风凋残碧柳，似美人愁眉浅淡；
寒露浸染黄花，如佳人笑靥深浓。
刚见南飞雁阵，又闻捣衣砧声。
在锦绣绮罗丛中欢聚，胜过登高临远。
应让月宫仙子伸出纤纤玉手，
细细捧起霞光酒杯，酒色滟滟如金。
注释
九日：农历九月九日重阳节
凤城：京城别称，代指汴京
歌管：歌声与管乐，泛指宴乐
黄花：菊花，重阳应节之花
砧：捣衣石，秋日妇女捣衣之声象征思念
绮罗丛：华服美人聚集之处，指盛宴
登临：重阳登高习俗
月户：月中门户，借指仙女或歌女
霞觞：美酒之杯，形容酒色如霞
滟滟：水波荡漾貌，形容酒光流动
赏析
此词突破重阳悲秋窠臼，以“不到心”反起，转写凤城新音、绮罗胜会，展现都市繁华与宴乐之盛。“风凋碧柳愁眉淡，露染黄花笑靥深”以拟人手法将自然景物化为美人情态，愁淡笑深，意象精妙，对仗工丽。下片以“初见雁，已闻砧”点出节序流转，却以“胜登临”强化宴游之乐。结句想象月宫仙子捧霞觞，虚实相生，辞采华美。全词婉丽中见疏朗，于欢宴深处暗藏时光易逝之感，体现小山词“清壮顿挫”之独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。