提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道追忆歌女之作，借描写女子容貌才艺与别后相思，抒发对昔日恋人的深切怀念及音信断绝的怅惘之情，体现了小山词深情婉曲的典型风格。
译文
她有着楚女般纤细的腰肢和越女般娇美的面颊。
发髻上插着圆润的双蕊花饰，宛如并蒂花开。
朱弦弹奏的曲调哀怨，似在愁叹春光将尽；
渌酒斟入杯中已觉寒凉，还记得昨夜共饮的情景。
曾有新掷果的倾慕，也有旧分钗的离别。
如今冶游的音信被章台路阻隔，杳无消息。
花间频频寄去织锦回文诗，终究只是徒然；
直到月底，那骑着金鞍的人竟仍未归来。
注释
楚女腰肢：形容女子腰身纤细柔美，典出《韩非子》“楚王好细腰”。
越女腮：指女子面容姣好，越地多出美女。
双蕊：指妇女发髻上佩戴的并蒂花形首饰。
朱弦：染成红色的琴瑟丝弦，代指乐器或乐曲。
渌酒：清澈的美酒。
掷果：用潘安掷果盈车典故，喻指男子受女子爱慕。
分钗：古人离别时擘钗相赠，作为重逢信物。
章台：汉代长安街名，后世多借指妓院聚集之地或冶游之所。
锦字：指前秦苏蕙织锦回文诗，代指妻子或情人寄出的书信。
金鞍：饰金的马鞍，借指骑马远行的男子。
赏析
此词上片以工笔描绘女子姿容才艺，腰肢、面颊、花饰、琴曲、酒杯等意象密集铺陈，尽显昔日欢聚之美好与春尽之哀愁。下片转入别后相思，“新掷果”与“旧分钗”对举，浓缩了从相爱到离别的整个过程。结句“空频寄”与“竟未回”形成强烈反差，将女子痴情守候与男子杳无音信的绝望刻画得入木三分。全词语言绮丽而情感沉郁，以小见大，展现了晏几道词深婉动人的艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。