提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晏几道怀人之作，追忆昔日水边楼台与佳人花下相逢的往事，抒发别后音书断绝、梦魂萦绕的深切相思与无尽怅惘。
译文
碧玉装饰的高楼临水而建。
红杏盛开之时，曾在花下与你相遇。
一曲《阳春》唱罢，春光已然迟暮。
清晨黄莺啼声停歇，朝云也已散去。
远处的流水从楼下蜿蜒流过。
看尽流逝的波光，却未收到书信。
月色微明风势尖利，垂柳掩映着渡口。
我的梦魂永远停留在当初分别的地方。
注释
碧玉高楼：指华美精致的楼阁，亦暗喻所居女子之美好
阳春：古曲名，此处代指高雅美妙的歌声或乐曲
朝云：早晨的云霞，常喻指欢会短暂或美人离去
鱼中素：典出古乐府，指藏于鱼腹中的书信，代指音讯
分襟：离别，分手
赏析
全词以今昔对照结构铺展，上片忆昔，红杏花底、阳春一曲，极写相逢之美与欢聚之短；下片伤今，流波望断、月细风尖，渲染别后孤寂与期盼落空。结句“梦魂长在分襟处”化虚为实，将无形思念凝定于具体时空，情深意切。语言清丽婉约，意象密集而流转自然，典型体现小山词深婉沉郁、含蓄蕴藉的艺术特质，于绮艳中见真挚哀感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。