提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韦骧所作，借惜春抒怀，劝人放下功名执念，珍惜眼前时光与杯中酒，流露出对人生短暂、韶华易逝的深沉感慨与旷达自适之情。
译文
人生若能顺遂心意，
何必只谈功名利禄、贪求富贵。
遇到美好景致便应开怀畅饮，
姑且喝尽生前这有限的酒杯。
青春年华还能有多少？
鹈鴂啼声已残，再难寻觅其踪。
切莫因循拖延、虚度光阴，
一片花瓣飘落，春色便减损一分。
注释
可意：称心如意，顺遂心愿
祗说：只说，仅仅谈论
有限杯：指人生中能饮酒的时光有限，喻生命短暂
韶华：美好的青春年华
鹈鴂：即杜鹃鸟，鸣于暮春，常象征春光将尽
因循：拖延苟且，不思进取
减却春：春色减退，喻美好时光流逝
赏析
此词以直白语言寄寓深沉哲思，上片否定功名富贵之执念，倡导及时行乐；下片借鹈鴂声残、花飞春减等暮春意象，强化时光易逝之感。“一片花飞减却春”化用杜甫诗意而更显警策，以具象落花写抽象春逝，含蓄隽永。全词情感由旷达转入紧迫，在劝人惜时的表层之下，暗藏对生命有限的深切体认，体现了宋人理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。