提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代程师孟所作《渔家傲》残句，仅存首句“折柳赠君君且住”，系送别友人时挽留之语，原词全貌已佚，现存文本虽短却情意深挚。
译文
折下柳枝赠予您，请您暂且停下脚步不要离去。
注释
折柳：古人送别习俗，因“柳”谐音“留”，寓含挽留惜别之意
君：对对方的尊称，此处指即将远行的友人
且住：暂且停留，“且”表姑且、暂时，“住”即止步、留下
赏析
此句虽为残篇，却浓缩了古典送别诗词的核心意象。“折柳”承袭汉唐以来灞桥赠别传统，以物寄情，含蓄深沉；“君且住”三字直抒胸臆，将不舍之情化为恳切挽留，语气真挚动人。短短七字，动作与言语交织，既具画面感又饱含情感张力，体现了宋词婉约细腻的特质。虽全词不存，仅此一句已足见作者深情厚谊与语言锤炼之功，堪称送别诗中的凝练佳句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。