提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杜安世咏牡丹之作，写于暮春时节。借牡丹盛放与凋零之景，抒发惜花怜花之情，寄托对美好事物易逝的感伤与执着守护之意。
译文
牡丹盛开绽放之时，春天即将走向尽头。
百花都因自惭形秽而心生羞怯与嫉妒。
不知何时流落到人世间，仿佛还带着半滴仙露。
它香气浓郁、姿态娇艳，令人吟咏观赏、沉醉赞叹，可叹谁能将它长久留住。
不要推辞在夜深时持烛赏花，只怨恨那寻常风雨无情摧残。
注释
盛拆：盛开绽放，“拆”通“坼”，指花朵裂开绽放。
群芳：泛指百花。
仙露：喻指牡丹超凡脱俗，似沾有仙界甘露。
艳冶：形容花色艳丽、姿态妖媚动人。
等闲：寻常、轻易，此处指风雨无情且频繁。
赏析
本词以拟人手法赋予牡丹灵性，“群芳羞妒”侧面烘托其绝世风华，“半间仙露”更添缥缈仙气。下片由赏转惜，“叹谁能留住”直抒韶华难驻之悲。结句“莫辞持烛夜深深”化用苏轼海棠诗意，将惜花之情推向极致，宁愿秉烛夜守也不忍辜负芳华，而“怨等闲风雨”则以平淡语道出深沉痛惜。全词语言清丽婉转，情感层层递进，既写尽牡丹之美，又寄寓了对美好事物执着眷恋与无奈挽留的复杂心绪，堪称咏物抒情佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。