诗词大全 名家 朝代 专题 名句

行香子

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代杜安世咏柳佳作,借武昌溪、彭泽门等典故,以细腻笔触描绘寒食时节柳色如烟、柔条拂水的春日景致,寄托闲雅情致。

译文

柳叶细密如黄金,柳枝纤柔似碧玉。 初春暖阳照耀,正值雨后乍晴之时。 在武昌溪畔,在彭泽门前。 陶渊明的身影,张绪的风姿,两者相互牵连。 堤岸上数株柳树,桥边几树垂杨。 嫩绿的枝条低垂,柳絮飘荡如轻绵。 系住长江上的小船,拂动深院里的秋千。 寒食节下,一半和着细雨,一半融于轻烟。

注释

黄金叶细:形容初春柳叶嫩黄细密 碧玉枝纤:喻指柳枝青绿纤细柔美 武昌溪:用晋代陶侃镇武昌时种柳典故 彭泽门:指陶渊明曾任彭泽令,暗合其爱柳之趣 陶潜影:借陶渊明归隐田园、宅边植柳之高洁形象 张绪态:南朝齐张绪风神俊朗,武帝赞其“风流可爱”,此处喻柳姿潇洒 舴艋:形似蚱蜢的小船 寒食:清明节前一二日,旧俗禁火,多烟雨朦胧之景

赏析

全词以工笔绘柳,上片连用陶潜、张绪二典,将柳之人格化推向极致,既显高洁又具风韵。“两相牵”三字巧妙勾连历史与自然,赋予柳深厚文化意蕴。下片转写实景,“系”“拂”二字动态传神,使柳与舟、秋千互动生情。结句“半和雨,半和烟”以迷离意境收束,精准捕捉寒食时节柳色空濛之神韵,语言清丽婉约,情景交融,堪称咏物词中形神兼备之典范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜安世的其他作品