提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杜安世所作闺怨词，借暮春景致与昼眠慵起之态，抒写女子因情人远离而生的孤寂幽怨，以物候变迁映衬人事分飞，情致婉曲深绵。
译文
楼台高低错落，精巧玲珑。
芳草争艳，绿荫浓密。
芍药独自绽放，香艳已近晚暮，
只见樱桃万颗刚刚泛红。
乳燕在巢中喧闹，珠帘轻轻摇曳，
满屋弥漫着芬芳的微风。
纱帐低垂，象牙床上屏枕齐整，
白日小睡才入朦胧之境。
醒来后沉默无语，更觉慵懒无力。
心中分明记得，往昔欢事已成空。
被你绵绵情意牵系折磨，
只怪纤腰消瘦，绣带日渐宽松。
春天本就来得早，如今却分飞两处，
长久怨恨彼此分隔西东。
到如今明月移过团扇，竹席铺展如寒浪，
又能与谁共度这清冷长夜。
注释
玲珑：形容楼台结构精巧细致
斗芳草：指花草竞相生长繁茂
厌厌：形容精神不振、缠绵病态或情意绵长难舍
象床：饰有象牙的华美床榻
镂曳：指珠帘雕饰精美且随风轻摇
簟：竹席
寒浪：比喻竹席清凉如水波
分飞：喻指情侣分离
赏析
本词上片以工笔描绘暮春楼台、芍药樱桃、乳燕香风等秾丽景致，反衬下片人物内心的孤寂空虚，形成强烈对比。“怪纤腰、绣带宽松”化用古诗意象，以衣带渐宽具象化相思之苦，含蓄深沉。结句“扇移明月，簟铺寒浪与谁同”以清凉物象收束，将无形之恨化为可触之寒，意境凄清悠远。全词情景交融，语言婉丽而不失骨力，典型体现宋词闺怨题材中以景衬情、以物写心的艺术特色，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。