提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杜安世所作闺怨词，借暮春初景与归雁和鸣反衬女子孤寂心境，抒写年年如斯的冷落愁绪与对往事的无言追忆。
译文
柔嫩的柳枝经不起风吹摇动，残败的梅花任由其飘零凋落。
雨后初晴的天气笼罩着幽深庭院，向阳的细草重新泛起青绿。
寂寞的小桃树刚刚绽放花朵，两三根枝条上点缀着红花。
又看见云间飞回的大雁，嗈嗈鸣叫声断断续续彼此应和。
年复一年依旧没有欢愉心绪，长久地冷落了华美的银屏。
默默不语闲来追寻往昔旧事，只有微风频频吹动帘幕。
注释
不禁：经受不住，承受不了。
尽任：完全听凭，任由。
雨馀：雨后。
纤草：细小的草。
红英：红色的花朵。
嗈嗈：形容鸟兽和鸣之声。
镇长：长久，经常。
银屏：饰银的屏风，代指闺房陈设。
帘旌：帘端所缀之布帛，亦泛指帘幕。
赏析
全词以景起兴，上片绘暮春雨后之景，柳嫩梅残、草青桃绽，生机中暗含凋零之感；归雁和鸣更以乐景衬哀情，反逗出下片孤寂心绪。“年年依旧无情绪”直抒胸臆，道出愁苦之绵长恒久，“镇长冷落银屏”以物象具象化内心荒芜。结句“不语闲寻往事，微风频动帘旌”尤为精妙，以无声之动作与细微之风动收束全篇，将万千心事化作帘幕轻摇的静谧画面，含蓄蕴藉，余韵悠长，尽显婉约词深微细腻之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。