提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代杜安世所作惜春宴饮词，借暮春时节花事更迭与燕归户开之景，抒发人生苦短、及时行乐之感，于歌舞声中寄寓深沉哀婉之情。
译文
樱桃花凋谢了，梨花又相继盛开，红花白花交替催逼着春光流逝。
燕子从南方飞回来了。
几处挂着风帘的雕花门窗已然敞开。
人世间真正的乐事能有多少呢？姑且斟满金杯痛饮美酒吧。
管乐声呜咽悲凉。
缓缓引着心爱的歌女再舞上一回。
注释
红白相催：指樱桃之红花与梨花之白花交替开放，喻春光流转迅速。
风帘绣户：指悬挂帘幕、装饰精美的门窗，代指富贵人家或宴饮场所。
酌金杯：斟满金质酒杯饮酒，意为尽情畅饮以消愁。
管咽声哀：管乐器吹奏出的声音低沉呜咽，充满哀伤之情。
萧娘：唐代以来对歌女或心爱女子的泛称，此处指筵席上的舞姬。
赏析
本词以暮春花事起兴，“红白相催”四字精炼传神，既写花色交替，又暗含时光逼迫之感。下片由景入情，表面劝酒寻欢，实则“管咽声哀”泄露心底悲凉。全词以乐景衬哀情，在歌舞宴饮的热闹表象下，深藏着对人生无常、欢娱难久的深切慨叹，体现了宋词婉约中见沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。