提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代王琪咏物之作，借江南竹寄托幽思。上片写竹之清润雅致，下片以竹喻人，融典故抒写孤寂哀婉之情，物我交融，意境深远。
译文
江南的竹子，清雅润泽，不染丝毫尘埃。
幽深的小径仿佛想留住双凤栖息，后庭的竹影偏偏映照着初开的小桃。
清风明月之下，竹影摇曳徘徊。
竹竿如寒玉般清瘦，霜雪频频相催。
斑竹上的泪痕空自流淌，妆点犹在，
昔日羊车曾依傍着翠绿的竹枝而来。
切莫轻易裁制龙笛，恐吹出哀怨之声。
注释
纤埃：细微的尘土，喻洁净无瑕。
双凤宿：传说凤凰非梧桐不栖，此处借指高洁之士或美好伴侣。
寒玉：比喻竹竿清冷光洁如玉。
霜霰：霜与雪珠，喻严酷环境或时光摧折。
粉泪：指湘妃竹上的斑点，传为舜妃泣血所化。
羊车：晋武帝乘羊车游后宫之典，暗喻君王宠幸或往昔繁华。
龙笛：饰有龙纹的笛子，竹制乐器，此处含惜竹伤逝之意。
赏析
此词咏竹而寄情，艺术特色在于物我合一、用典无痕。上片以“清润绝纤埃”状竹之高洁，“风月影徘徊”赋竹以灵动情致。下片转写竹之遭际，“寒玉瘦”既写形亦写神，“粉泪”“羊车”二典将竹拟为失宠宫人，哀婉动人。结句“龙笛莫轻裁”以劝诫口吻收束，惜竹即惜人，余韵悠长。全词语言清丽，意象密集，于咏物中深寓身世之感与历史沧桑，体现了宋词婉约含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。