提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张先咏琵琶之作，借描绘乐器形制与演奏场景，以昭君出塞典故寄托幽怨之情，展现宋代词人咏物抒怀的艺术特色。
译文
紫槽金衬的琵琶上焊着拨子，装饰着双秀萼与两回鸾纹样。
弹奏者齐学汉宫妆束，竞相展现美好姿容。
三十六根弦如蝉鸣般喧闹，细弦之声似蜂群聚团嗡响。
听尽了昭君出塞的幽怨曲调，请不要再重新弹奏。
注释
焊拨：琵琶上固定拨子的金属部件
紫槽：紫檀木制成的琵琶共鸣箱
双秀萼：琵琶颈部的装饰花纹
两回鸾：刻有鸾鸟回旋图案的饰件
蝉娟：形容女子姿态美好
三十六弦：指琵琶弦数，此处泛指多弦
昭君幽怨：借王昭君出塞典故喻指悲怨乐曲
赏析
本词以精微笔触摹写琵琶形制与音声，“焊拨紫槽”“双秀萼”等句工笔刻画器物之美，“蝉闹”“蜂作团”以通感手法将听觉化为视觉意象，极富张力。下片由乐及情，借昭君典故点破曲中幽怨，结句“莫重弹”三字戛然而止，余韵悠长。全词咏物而不滞于物，在华丽铺陈中暗藏深沉悲慨，体现张先词“含蓄蕴藉、情韵兼胜”的典型风格，堪称宋代咏乐器词之佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。