提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张先咏扬州名胜之作，描绘横塘、五亭桥等江南春暮景色，借景抒怀，劝勉友人珍惜春光，体现其工于写景、善状物态的艺术特色。
译文
横塘水面平静，花儿仿佛在窥视自己的倒影，孤城随着光影流转。
浮玉山洁净无尘，五座亭子争相展现美景，画桥相对耸立，垂虹桥绵延不断。
喜爱溪上的琼楼，倚着雕花栏杆，久久凝望飞云远去。
人仿佛置身于虚空之中，明月从大海升起，寒夜中渔舟泛游，水中的鱼儿清晰可辨。
此时正是水草丰茂、苹草渐老之时，江南大地气候温暖。
汀洲之上夕阳西下。
茶山已过清明时节，狂风骤雨席卷千岩，啼鸟声声哀怨。
昔日芬芳的园林中，
深红的花朵已然落尽，绿叶成荫浓密，枝头挂满了青涩的果实。
太守啊，切莫放慢寻春的脚步。
注释
横塘：泛指水塘或堤岸，此处指扬州水域。
浮玉：指扬州瘦西湖中的小金山，又名浮玉山。
五亭：即扬州瘦西湖五亭桥。
垂虹：指吴江垂虹桥，此处借喻扬州长桥。
琼楼：华美精致的楼阁。
溟海：大海，形容水面辽阔如海。
游鳞：游动的鱼。
苹：水生植物，浮萍类。
汀洲：水中的小块陆地。
茶山：产茶之山，代指时令景物。
芳菲故苑：花草繁盛的老园林。
青子：未成熟的青色果实。
史君：同“使君”，对州郡长官的尊称。
赏析
本词以细腻笔触勾勒扬州暮春胜景，上片写水静楼高、月夜渔泛之清幽，下片转绘风雨过后绿肥红瘦之实景。“花窥影”拟人生动，“深红尽、绿叶阴浓，青子枝头满”精准捕捉春末夏初物候变迁，化用前人诗意而自出机杼。全词由景入情，结句劝友寻春，既惜时光流逝，又含旷达之意，体现张先“张三影”外善于状物抒情的艺术功力，语言清丽而不失沉郁。
以上简介/译文/赏析仅供参考。