提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张先描写歌妓妆容与情态之作，通过细腻笔触刻画女子争春之姿与深情内敛，展现宋代婉约词对女性美的精微描摹与情感体察。
译文
碧玉梳篦扶持着如云般垂坠的发髻。
身着莺黄色衫子搭配褪红色裙裾。
精巧的妆饰仿佛要与花草争艳。
两人并肩而立。
定要叫人的情意胜过明媚春光。
带着酒意的眼神朦胧柔和，香气拂面而来。
偶然相见。
丹青画作哪里比得上镜中容颜真切。
本是深情却偏偏显得娇小含蓄。
听她说道。
江东之地谁还相信竟再无他人可比。
注释
碧玉篦：碧玉制成的梳发用具，此处代指精美头饰
坠髻云：形容女子发髻低垂如云朵般柔美
莺黄：浅黄色，多用于形容女子衣衫色泽
退红：浅淡的红色，指褪色或淡雅的红裙
相并：并肩站立或依偎
茸茸：形容眼神因微醺而朦胧柔和的样子
丹青：绘画作品，此处指画像
小小：形容体态娇小或情意含蓄内敛
向道：对着人说，或听她说
赏析
本词以工笔细描见长，上片聚焦服饰妆容，“碧玉篦”“莺黄衫”“退红裙”色彩明丽而不俗，将女子刻意争春之态写得鲜活灵动。“要教人意胜于春”一句由形入神，点出人物不甘逊于自然的倔强情致。下片转写神态与心理，“酒眼茸茸”捕捉微醺时的迷离美感，以“丹青”反衬真人之生动。结句“自是有情偏小小”尤为精妙，既写体态娇柔，又暗含情深不露的婉曲心绪，末句以反问收束，余韵悠长，尽显张先词含蓄深婉、体物入微的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。