提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张先咏美人之作，以仙境喻人，极写女子容貌绝世、妆饰华美。下片转入闺情，借景抒情，流露欢会难留、眼前心上皆是离愁的怅惘，辞藻富丽而情意深婉。
译文
她如珠宫贝阙中踏云而来的仙子，
未曾见过世间有谁能与她相似。
那百般娇媚定是上天特意赐予，
素净妆饰与艳丽打扮无不完美。
若是随意采撷芳华皆能令人满意，
又拿什么去比拟桃李之姿？
蜀锦被上绣纹铺展如水波荡漾，
却不让彩鸳成双在其中嬉戏。
虽知欢乐之后终有再会之期，
怎奈眼前离别已刻在心底。
绿池泛起涟漪，红花层层叠砌，
花丛之外，东风悄然吹起。
注释
珠阙：指神仙居住的华美宫殿，此处喻女子居所或气质超凡
五云：五色祥云，常代指仙境或帝王居所
未省：不曾知道，从未见过
乞与：祈求而得，意为上天特别恩赐
取次：随便、任意
蜀被：蜀地所产锦缎制成的被子
争奈：怎奈、无奈
红叠砌：形容红花繁密重叠如堆砌
赏析
本词艺术特色在于虚实相生、以仙喻人。上片连用“珠阙”“五云”等意象，将美人置于缥缈仙境，突出其超尘脱俗之美；“百媚算应天乞与”一句化俗为雅，赞其天生丽质。下片由物及情，“不放彩鸳双戏”暗喻孤寂，与“乐事也知存后会”形成情感张力，道出明知可重逢却仍难舍当下的细腻心绪。结句“绿皱小池红叠砌，花外东风起”以景收束，春色愈浓，离思愈深，含蓄隽永，尽显张先词婉约精工之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。