提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张先所作江南采菱情歌，描绘秋日溪上女子采菱时与情郎偶遇、传情忘归的动人场景，展现少女炽热纯真的爱恋。
译文
秋色染青了溪流，水天相接处，采菱女乘风划船归来。
在水波上与情郎相逢，彼此传递着隐秘的情意。
话语虽近，却被丛丛莲叶阻隔。
两人深情对望，竟忘了回家的路，圆圆的荷叶遮住了日光。
菱蔓虽然繁多却顾不上拉上船，
只因心思和眼波全都系在情郎身边。
注释
风棹：乘风划桨
密意：隐秘深厚的情意
丛莲：茂密的莲花或莲叶
小荷圆：指圆润的荷叶
菱蔓：菱角的藤蔓
心眼：心思与目光
赏析
全词以白描手法勾勒江南水乡恋情，语言清新自然。“语近隔丛莲”以景衬情，写出欲说还休的娇羞；“相看忘却归来路”直抒痴情之态，生动传神。结句“菱蔓虽多不上船，心眼在郎边”尤为精妙，借采菱动作的停滞反衬内心专注，将少女沉醉爱情、物我两忘的心理刻画得淋漓尽致，体现了张先词含蓄婉丽又真挚动人的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。