提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张先描写冬夜宴饮赏梅之作，记述了寒夕山堂中灯烛香雾、摘梅听歌的雅集场景，展现了宋代文人精致生活与月下归去的闲适情致。
译文
灯烛辉煌照亮了山间厅堂，香炉烟雾氤氲，使寒冷的夜晚生出暖意。
前夜雪后梅花清瘦娇美，已让人忍不住轻轻采摘把玩。
双声歌唱完毕，酒杯也已饮空，歌女妆容明艳，辉映着华美的筵席。
众人伴着欢声笑语一同归去，唯有皎洁月色一路相随。
注释
山堂：山中或园林中的厅堂，多为宴游之所。
寒夕：寒冷的夜晚。
不禁：忍不住，情不自禁。
轻摘：轻轻折取梅花，体现爱怜之意。
双歌：指两人对唱或重唱的歌声。
宝杯：珍贵的酒杯。
妆光：歌女妆饰的光彩。
瑶席：华美珍贵的坐席，代指盛宴。
相趁：相伴，相随。
赏析
全词以感官体验串联宴饮全程，上片写室内暖香与室外寒梅的对照，"香雾暖生寒夕"以触觉反差营造温馨氛围，"梅瘦"二字既状物又传神，暗含惜花之情。下片由听觉视觉转入动态归途，"妆光艳瑶席"极写宴席之盛，结句"有随人月色"以景收束，将喧闹后的宁静与人与自然相亲的意趣融为一体。全篇语言清丽婉约，意境由浓转淡，体现了张先词含蓄蕴藉、善于捕捉生活细节的艺术特色，末句尤显余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。