提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张先描写春日湖上宴游之作，借歌女娇慵之态与伤春惜别之情，抒发对青春易逝、旧欢难再的深沉感慨，体现其婉约细腻的词风。
译文
春水荡漾，画船载着欢乐缓缓前行，湖面波光溶溶，与桥面齐平。
梳着高髻的女子临水照影，翠色烟霭随风轻摇。
一曲《白纻》歌声清越，仿佛直上云霄尽头。
酒醉后倦意天然，身姿如玉般柔软，梳妆时更怜惜花儿娇艳。
心中那份风情与遗恨，不知何时才能消解。
再也见不到当年那位年少俊逸的卢郎了。
注释
泛泛：水波荡漾、船只漂浮貌
溶溶：水势宽广流动貌
高鬟：女子高耸的发髻
翠烟：指柳色如烟或水面青雾
白纻：即《白纻歌》，古代舞曲名
云杪：云端，形容歌声高远
玉软：形容女子醉后体态柔美温润
弄妆：整理妆容
风情：此处指往昔的情致与心事
卢郎：典故中指年轻俊美的男子，代指昔日恋人
赏析
本词以景起兴，春船、湖水、翠烟勾勒出明媚春景，反衬人物内心幽怨。“高鬟照影”“白纻一声”视听结合，写尽歌女风姿与才艺。下片由外在转入内在，“倦醉天然玉软”刻画娇慵之态极传神，而“弄妆人惜花娇”以花喻人，暗含自伤。结句“不见卢郎年少”点破主旨，将眼前欢宴与往昔深情对照，遗恨绵长。全词语言清丽，意象密集，情感含蓄深婉，典型体现张先词“韵高”“情余言外”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。