提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为张先春日感怀之作，上片写深院春晓之静谧景致，下片叙城南偶遇佳人之惊艳与别后相思，以乐景衬哀情，尽显婉约词风。
译文
缭绕的围墙与重重的庭院深处，不时传来黄莺的啼鸣声。
绣被还遮掩着残余的春寒，彩绘帷帐已映亮了清新的拂晓。
朱红色的栏杆连接着空旷辽阔的天际，空中飘飞的柳絮已所剩无几。
小径上的莎草平整如茵，池塘里的水波渺远无际。
白日渐长，微风停息，花影在静寂中悠闲地相互映照。
马蹄踏过扬起带着花香的尘土，在城南道上恰逢那位美丽的女子。
她秀丽的容颜胜过精心施粉，修长的眉黛间生出轻盈的笑意。
争艳的鲜衣轻薄贴身，耳畔碾玉雕成的双蝉饰物小巧精致。
欢聚难以再得，春天也已匆匆过去。
琵琶声中流淌出幽怨之情，全都化作了寄托相思的曲调。
注释
谢女：本指东晋才女谢道韫，此处借指所遇之美貌女子。
斗色：指衣着色彩鲜艳夺目，争相媲美。
碾玉双蝉：指用玉石雕琢打磨而成的蝉形首饰，常作耳坠或鬓饰。
尘香拂马：形容骑马经过落花满地之处，尘土亦带香气，暗喻女子行踪或环境雅致。
赏析
全词结构精巧，上片以“缭墙”“啼莺”“花影”等意象铺陈出深院春晓的静谧与慵懒，为下片邂逅蓄势。“逢谢女”数句刻画女子神态服饰极尽工丽，“秀艳过施粉，多眉生轻笑”传神写出其天然风韵。结拍由欢会难偶转入春逝之悲，将视觉之美化为听觉之怨，“琵琶流怨，都入相思调”以声结情，余韵悠长。词人善用对比，以静景衬动情，以艳遇反衬离愁，体现了张先词含蓄蕴藉、情景交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。