提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐冯延巳所作闺怨词，借暮春景物与空寂画堂，抒写女子独守空闺的幽怨。全词以景衬情，婉转含蓄，体现花间词派深美闳约的艺术风格。
译文
玉钩上挂着鸾形柱，调弄着鹦鹉，它宛转啼鸣似在挽留春光。
云母屏风冷清，画堂空旷寂寞，
卷起帘幕时燕子低飞而去，黄莺飞舞拂过镜上的尘埃。
不知今夜新月如眉弯，
春风轻拂，眼波横流如秋水，与月色遥相掩映相对。
只知长久期盼于碧窗之下，
银屏前的梦境随飞鸾远去，唯有珠帘高卷。
杨花飘零凋落，月光溶溶如水。
注释
玉钩：帘钩的美称，常饰以玉或雕作鸾凤形。
鸾柱：刻有鸾鸟纹饰的柱子或帘钩支架。
宛转：形容声音抑扬动听，亦指情意缠绵。
云屏：饰有云母或绘有云纹的屏风。
搴帘：揭起、卷起帘子。
拂镜尘莺舞：黄莺飞舞时掠过镜面，拂动其上积尘，极言室内久无人居之寂寥。
月眉弯：形容新月细长如美人眉毛。
横秋水：比喻女子清澈流转的眼波。
碧窗期：指在绿纱窗下等待归人的约定或期盼。
飞鸾：传说中乘鸾飞升的仙人，此处喻指远行的爱人或美好的梦境。
溶溶：形容月光柔和流动的样子。
赏析
此词艺术特色在于以细腻物象承载深沉幽怨。上片“云屏冷落”“燕低飞”“莺拂尘”等意象层层渲染空闺寂寥，尤以“拂镜尘莺舞”一句，借莺鸟无意之举反衬人去楼空之久，构思精巧。下片由景入情，“春风拂拂横秋水”将自然之风与女子泪眼交融，情景相生。结句“杨花零落月溶溶”以迷离暮景收束，余韵悠长。全词语言清丽婉曲，情感含蓄蕴藉，典型体现了冯延巳词“深美闳约”的特质，在五代词中独具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。