提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南唐冯延巳所作闺怨词，借南浦送别之景抒写离愁。以叠句与流水意象贯穿全篇，将别后相思与无尽哀伤融入自然景物之中，情致深婉动人。
译文
南浦啊南浦，那梳着翠鬟的离人如今在何处？
回想当时携手同登高楼，如今楼前流水依然如故。
流水啊流水，其中流淌着我伤心的双双泪珠。
注释
南浦：水边送别之地，泛指离别场所
翠鬟：女子青绿色发髻，代指所思女子
携手：手拉手，形容昔日亲密相伴
双泪：两行眼泪，极言悲伤之深
赏析
本词艺术特色在于叠句与意象的巧妙运用。“南浦”“流水”反复吟咏，形成回环往复的节奏，强化了缠绵不绝的离愁。以“流水”喻“双泪”，将抽象情感具象化，使无情之水承载有情之悲，情景交融。结句“中有伤心双泪”直抒胸臆，却因前文铺垫而显得含蓄深沉。全词语言清丽，意境凄婉，体现了冯延巳词深美闳约、哀感顽艳的典型风格，在五代词中独具韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。