提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐五代花间派代表作，描绘闺中女子从慵懒卧起至晨妆残褪的全过程，以细腻笔触刻画其孤寂幽怨的内心世界与华美而凄清的闺阁场景。
译文
闲适地躺在绣帐之中，懒懒回想往日万千恩爱宠幸。
锦缎枕头歪斜，翘起的发髻沉重，如云鬓发也已倾侧散乱。
暮色中屏风上春山碧绿，香气氤氲如烟雾般阻隔视线。
心如蕙兰般芳洁却备受煎熬，魂梦被相思牵役，只得紧蹙蛾眉。
钿匣上舞鸾图案若隐若现，艳红与修碧色彩交相辉映。
月牙形梳子斜插，云鬓滑腻光泽，脂粉香气中透出清寒。
晨花微合经轻呵方才舒展，金燕步摇袅袅颤动柔软无力。
旭日初升，帘幕半卷，独自面对残褪未整的妆容。
注释
绣帏：绣花的床帐，代指闺房卧具。
慵想：懒散地追忆或思索。
锦檀：饰有锦缎的檀木枕，泛指精美枕头。
翘股：指高耸的发髻或头饰。
翠云：喻指女子乌黑浓密如云的秀发。
欹：倾斜，歪斜。
屏上春山：屏风上所绘的青绿山水图景。
蕙兰心：比喻女子芳洁敏感的心思。
役：驱使，牵缠，此处指被愁思所困。
敛蛾眉：皱起细长弯曲的眉毛，表忧愁之态。
钿匣：镶嵌金银宝石的梳妆匣。
舞鸾：匣上雕刻或绘制的鸾鸟纹饰。
月梳：形如新月的梳子。
腻：形容头发润泽光滑。
晓花：清晨带露的花朵，亦暗喻女子容颜。
袅钗金燕：金燕形步摇随动作轻轻摇曳的样子。
妆残：隔夜未卸或晨起未整的残缺妆容。
赏析
全词以时间为序，通过“闲卧”“暮天”“晓花”“日初升”等意象串联起女子从夜至晨的心理轨迹。艺术上善用感官通感，“粉香寒”以触觉写嗅觉，凸显孤寂凄清；“魂梦役”直抒胸臆，揭示华美物象下深藏的相思之苦。结句“对妆残”以景结情，将彻夜难眠、无心梳洗的倦怠与怅惘凝于残妆之上，含蓄隽永。词风绮丽而不失沉郁，典型体现花间词“镂玉雕琼”中寄寓幽怨的美学特质，于富丽辞藻间透出生命真实的温度与哀感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。