提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代花间派词人魏承班所作，描绘春日宴饮中歌女献艺之景。通过环境与人物情态的细腻刻画，展现筵席间的声色之美与欢愉氛围，体现花间词绮丽婉约的典型风格。
译文
画堂寂静无声，梁上燕子安栖，高高卷起的翠色帘幕横列数扇。
满庭春色撩人愁绪，美人含愁倚靠锦屏，低垂着如雪般洁白的面容。
泪水滴落在绣罗衣的金缕线上，纵是良辰美景、清凉月色也令人伤心。
她轻蹙翠眉微露皓齿，在斑驳花影中婉转歌唱。
歌声清越悠扬仿佛能遏止行云，玉杯斟满美酒情意未尽。
王孙公子们促膝而坐沉醉其中，春风拂过筵席，歌声如贯珠般圆润均匀。
注释
寂寂：形容环境安静冷清。
翠帘：青绿色的帘幕。
恼人：此处指春色撩拨人心，引人愁思。
雪面：形容女子面容洁白如雪。
绣罗金缕线：饰有金线的丝织绣品。
好天凉月：指美好的天气与清凉的月色。
翠蛾：女子青黛色的眉毛。
清迥：形容声音清脆悠远。
遏行云：形容歌声高亢优美，能使流云停驻。
玉斝：古代玉制酒器。
促坐：紧挨着坐，形容宴席亲密热闹。
贯珠匀：比喻歌声圆润连贯如串珠般均匀流畅。
赏析
此词以工笔细描见长，上片写静景与愁容，下片转写歌舞欢宴，形成情绪张力。“泪滴绣罗金缕线”以具象细节传递幽怨，而“声声清迥遏行云”则化用典故极言歌艺之妙。全词辞藻华美，意象密集，既承袭晚唐温庭筠一脉的绮艳传统，又以“春风筵上贯珠匀”收束，将听觉通感化为视觉韵律，展现花间词在感官书写上的精致追求，于富丽中暗藏一丝春愁余韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。