提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代毛文锡所作边塞词，上片写公子春游宴乐之盛，下片转绘边关征战之苦与凯旋之功，以乐景衬悲壮，展现唐代边塞词独特风貌。
译文
春光明媚美好，贵家公子喜爱悠闲出游，尽显风流姿态。
骑着饰金鞍的白马，佩戴雕弓宝剑，
花团锦簇遮蔽膝部，马嚼子以美玉装饰。
寻访芳草追逐胜景欢宴，丝竹音乐从未停歇。
美人歌唱，高亢曲调正是《甘州》，沉醉于红楼之中。
如尧舜盛世般太平，乐享圣朝永无忧愁。
秋风凄紧，平坦沙碛上大雁低飞。
战阵云层整齐排列，风声萧萧飒飒，边地声响四起。
在青冢以北、黑山以西，
黄沙飞扬聚散不定，常常让过路之人迷失方向。
铁甲冰冷，战马蹄上沾染鲜血，击破蕃奚敌军。
凤凰诏书颁下，一步步登上红色阶梯受封赏。
注释
甘州：唐教坊曲名，后用作词牌，本为边地乐曲。
揭调：高亢激越的曲调。
尧年舜日：喻指太平盛世。
平碛：平坦广阔的沙漠或戈壁滩。
青冢：王昭君墓，代指北方边塞之地。
黑山：在今内蒙古境内，泛指边关险要。
蕃奚：唐代对北方少数民族部落的泛称。
凤凰诏：皇帝颁发的诏书，因中书省别称凤阁而得名。
丹梯：宫殿前的红色台阶，喻指升迁受赏。
赏析
此词结构精巧，上下片形成鲜明对照。上片极写公子游春宴乐之奢靡，“金鞍白马”“丝竹不曾休”铺陈富贵气象；下片笔锋陡转，以“秋风紧”“铁衣冷”勾勒边塞苦寒与战争残酷。“沙飞聚散无定，往往路人迷”一句，既写自然环境之险恶，又暗寓征人命运之飘零。结句“步步蹑丹梯”将战功与荣宠相连，在悲壮中透出昂扬之气。全词以乐景起、以功名收，情感跌宕，展现了晚唐五代边塞词由绮丽向沉郁过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。