提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧灵澈奉和郎中题咏仙岩瀑布之作，借描绘山水胜景赞颂地方官治绩与高洁品格，融禅意、政绩与隐逸情怀于一体。
译文
您在一郡任职清闲从容，百姓安居乐业已有三年。
常怀坚贞之士的心志，可与孙绰、许询等前贤比肩。
在百代之后采撷奇异景致，所得意趣却在古人之前。
攀援险峻山路曲折幽深，临近深渊听闻水声潺湲。
山上有千年古树苍翠挺拔，山下飞泻百丈清泉如练。
清幽山谷中长年雷雨弥漫，如画景色凝结着霜雾云烟。
遥远的大壑仿佛近在咫尺，幽暗处似与仙境方壶相连。
洁白山石透着清寒之色，古老藤萝花叶依旧鲜妍。
轩辕黄帝从此地升仙而去，唯有高大乔木空自依然。
碧绿群山向东延伸至大海，皎洁明月高高升起于中天。
平野之上生长着竹柏青松，虽处偏远却非荒僻之地。
永远愿报答国家的恩德，亲自布施财物供养福田。
那些庄重肃穆的早朝官员，皆是朝廷丹陛下的英贤。
谁还会思念沧洲隐逸之意，正欲渡过大河济世安民。
注释
郎中：唐代尚书省各部属官，此处指被奉和的对象。
贞士：操守坚贞、品行高洁之人。
孙许：指东晋名士孙绰与许询，二人皆以山水诗文及玄言著称。
坱圠：形容山路曲折幽深、尘土飞扬之貌。
方壶：传说中的海上仙山之一，代指仙境。
轩皇：即轩辕黄帝，相传曾游历名山修道。
布金田：佛教典故，指以黄金铺地供养佛法，引申为布施修福。
沧洲：水边之地，古诗文中常代指隐士居所或归隐之志。
巨川：大河，喻指艰难重大的国事或济世重任。
赏析
本诗艺术上虚实相生，既以“千岁树”“百丈泉”等意象勾勒仙岩瀑布之雄奇清幽，又借“方壶”“轩皇”等典故赋予山水神仙意境。情感脉络由赞颂郎中治绩起笔，转入对自然胜境的沉浸，终归于“酬国恩”“涉巨川”的入世担当，巧妙调和了僧人的出世情怀与儒家的济世理想。“白石颜色寒，老藤花叶鲜”一联对仗工稳，以色彩与质感的对比凸显山景清冽鲜活，堪称写景名句，体现了灵澈作为诗僧清雅而不枯寂的独特诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。