提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡代女子口吻赠别张郎中之作，借洛阳佳丽自喻，抒发对心上人离去的不舍与哀愁，属唐代典型的代言体闺怨诗。
译文
洛阳城里的美貌女子本如神仙般超凡脱俗，
容颜洁白如冰雪，正值桃李芬芳的青春年华。
心中深爱的阮郎终究无法挽留，
只能独自垂落珍珠般的泪水，沾湿了脸上的红妆脂粉。
注释
佳丽：美貌女子，此处指代诗中抒情主人公
神仙：形容女子姿容绝俗，宛如仙子
冰雪颜容：比喻面容洁白晶莹，清丽脱俗
桃李年：指女子青春美好的年华
阮郎：典故出自刘晨、阮肇入天台山遇仙，后泛指情郎或所爱男子
红铅：古代女子化妆用的胭脂铅粉，代指妆容
赏析
本诗以“代佳人”视角抒写离情，艺术上善用对比与典故。首二句极言女子容貌之美与年华之盛，以“神仙”“冰雪”“桃李”叠加意象，营造出超凡脱俗又青春明媚的形象。后二句笔锋陡转，“留不住”三字道尽无奈，珠泪湿妆的细节将抽象愁绪具象化。全诗前扬后抑，以乐景衬哀情，美艳与悲戚形成强烈张力。“独将珠泪湿红铅”一句尤为动人，既承续前文妆容之美，又以泪痕残妆暗示孤寂心境，含蓄深婉，尽显唐人闺怨诗典雅蕴藉之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。