提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
本诗为唐太宗李世民的咏物之作,以“临池柳”为题,生动描绘了水畔垂柳的婀娜姿态与水中倒影,展现了初唐宫廷诗歌的清丽风貌。
译文
弯曲的河岸上柳丝垂拂,浓郁的树阴聚拢在一起;
水波荡漾移动,柳条如带,水中的倒影显得疏落。
柳叶宛如女子眉间的一抹翠色;
倒映在如镜的水面中,仿佛正对着明镜舒展蛾眉。
注释
赋得:古人按指定题目作诗,多用于集会或应制。
岸曲:弯曲的河岸。
丝阴:柳丝垂下形成的树阴。
带影:柳条如带,指其在水中的倒影。
疎:同“疏”,稀疏、疏落。
眉里翠:指柳叶如女子翠绿的蛾眉。
镜:比喻平静清澈的水面。
赏析
此诗构思精巧,形神兼备。前两句写实景,“聚”与“疎”对比,生动勾勒出岸边柳阴之浓密与水中波影之疏落,极具动态美。后两句运用拟人与比喻,将柳叶比作女子之翠眉,将池水比作明镜,“来就镜中舒”赋予垂柳以生命与情态,宛如佳人临水照镜、舒展蛾眉。全诗语言清丽婉约,意境优美,不仅展现了太宗皇帝细腻的观察力,也折射出初唐宫廷咏物诗清新雅致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。