提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧灵澈凭吊远公慧远墓所作。诗人面对荒凉古墓与寒云晚景，借虎溪、雁门典故抒发对高僧的追慕与物是人非之悲，禅意深沉。
译文
古老的坟墓上石块棱角分明，
傍晚时分寒云凝聚景色凄清。
徒然对着虎溪明月心生悲慨，
再也见不到那位雁门高僧。
注释
远公：东晋高僧慧远，净土宗初祖，曾居庐山东林寺。
石棱棱：形容墓石嶙峋突兀、棱角分明的样子。
虎溪：庐山东林寺前溪流，相传慧远送客不过此溪。
雁门僧：指慧远，其为雁门楼烦人，故称。
赏析
此诗以景起兴，首句“石棱棱”勾勒出古墓荒芜冷峻之态，次句“寒云晚景凝”以阴沉天色烘托悲凉氛围，情景交融。后两句用典精切，“虎溪月”象征慧远遗风犹在，而“不见雁门僧”则直抒斯人已逝之痛。“空悲”二字将永恒自然与短暂人生对照，凸显物是人非的苍凉感。全诗语言简淡而意境深远，既是对高僧的深切缅怀，亦蕴含禅家对无常的体悟，哀而不伤，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。