提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧灵一游访妙乐观所作，描绘道观清幽绝俗之境与仙人遗迹，借白云、古坛、茶碗等意象展现道教圣地的超然气象与历史沧桑感。
译文
王子乔曾经居住过的这座空山道观，
洁白的云雾直到如今依然凝聚不散。
祭祀的坛场与月光下的小径已历经数千年岁月，
忽然看见一人手擎着茶碗出现。
昨夜风吹落了满地的箬花，
他自称家就住在这东坡之上。
注释
王乔：即王子乔，周灵王太子，传说于缑氏山乘白鹤升仙，此处代指得道仙人或观中道士。
空山观：指地处僻静山林中的妙乐观。
凝不散：形容云雾缭绕持久，暗喻仙气长存。
坛场：道教举行斋醮科仪的祭坛场所。
月路：月光照耀下的小径，亦指通往仙境之路。
檠：本义为灯架，此处通“擎”，意为手持、托举。
𥮾花：即箬竹之花，竹类植物开花罕见，常被视为异象或高洁之征。
东坡：指道观东侧的山坡，点明隐者居所方位。
赏析
此诗以清冷笔触勾勒道观幽邃之境，艺术上善用时空对照。“白云至今凝不散”将瞬间凝固为永恒，凸显仙迹不灭；“坛场月路几千年”以漫长岁月反衬人事倏忽。后四句由景入人，“忽见一人檠茶碗”打破静谧，赋予画面生机与神秘感。箬花满地既写实景，又隐喻高士品格。全诗语言简淡而意境深远，在禅意与道韵交融中，传达出对超脱尘世、返归自然之生命境界的向往与礼赞。
以上简介/译文/赏析仅供参考。