提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡送别友人许著作赴东都洛阳分司任职所作，借景抒情，既赞其才德兼备、荣膺清要之职，又抒写虽非久别仍难掩离愁的真挚情谊。
译文
瑶瑟奏出凄清的乐声，远飞的大雁在夕阳中翻翔。
你赴东都分掌典籍校勘之职，书虫也似在守护芸草的清香。
拂晓时分关城映着马匹的色泽，驿路漫长唯有蝉声相伴。
你在石渠阁任职堪称荣耀正礼，品德如陈元方般备受推崇。
虽说此次并非经年长别，离别的魂魄仍不免暂时感伤。
注释
瑶瑟：饰玉之瑟，泛指精美乐器，此处指饯别宴席上的音乐。
征鸿：远飞的大雁，古诗中常喻指远行之人。
署分：指分司官署，唐代于东都洛阳设分司机构。
刊竹简：校勘订正书籍典籍。
书蠹：蛀书虫，此处反用其意，言连书虫亦护书香，极言藏书之珍。
芸香：香草名，古人置于书中以防蠹辟秽。
石渠：汉代皇家藏书之所，此处借指东都秘书省或集贤院等文馆。
正礼：合乎礼仪典制，谓任职名正言顺且荣耀。
兰室：比喻高雅洁净的居所或官署。
元方：东汉陈纪字元方，以德行著称，此处借喻许著作品行高洁。
赏析
全诗融叙事、写景与议论于一体，格调典雅庄重而不失深情。首联以凄瑟、征鸿、夕阳起兴，奠定离愁基调；颔颈二联虚实相生，既点明分司东都掌管典籍的清贵职责，又以关城晓色、驿路蝉声勾勒旅途孤寂，对仗工稳，意象清雅。尾联直抒胸臆，以“不作经年别”宽慰友人，却以“离魂亦暂伤”收束，将理性节制与感性眷恋巧妙统一，体现了唐人送别诗哀而不伤、情深意长的艺术特色，尤见士大夫间相知相惜之风雅。
以上简介/译文/赏析仅供参考。