提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代女诗人李冶收到友人阎伯钧书信后所作，抒发了读信时触发的深切思念与孤寂惆怅之情，展现了女性细腻婉约的情感世界。
译文
情意涌上心头，对着镜子懒得梳理头发，
暮雨萧萧作响，庭院树木已染浓浓秋意。
不要责怪我倚着栏杆垂下如玉箸般的泪珠，
只因满怀惆怅，独自面对那弯冷月银钩。
注释
阎伯钧：李冶友人，生平不详，二人多有诗文唱和。
玉箸：玉制的筷子，古诗中常用来比喻女子垂落的眼泪。
阑干：即栏杆。
银钩：比喻弯月，此处借指夜晚独处时的凄清景象。
赏析
全诗情景交融，以暮雨、秋树、银钩等意象烘托孤寂氛围。首句“懒梳头”以细节刻画因情所困的慵懒神态，真切动人。“玉箸”喻泪，既写泪水晶莹之态，又暗含珍贵深情，与“银钩”冷月形成温润与凄清的对照。末二句以“莫怪”“只缘”转折呼应，将外在垂泪归因于内心惆怅，情感表达含蓄而深沉。诗中书信虽未直言内容，却通过读信后的反应侧面传达出绵长思念，体现了唐代女性诗歌婉曲细腻的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。