提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡酬答李十一尚书寄怀之作，抒写镇守西南边陲的艰辛与愧疚，赞颂友人高洁品德，表达归隐之志及万里别离的深切思念。
译文
昔日愧居宰相高位，如今出镇西南分担朝廷忧患。
战火曾燃于僰道，我持旌节护卫蛮荒边地。
责任重大却功业未立，力量微薄而皇恩未酬。
跨鞍理政惭愧年老齿衰，身为统帅惧怕史笔褒贬。
您德行高尚如郑崇履声清正，生活俭朴似晏婴狐裘传世。
您梦兆三刀预示升迁，我却因蜀道九折险阻而回车。
时光景物屡屡变迁，本期望能如约退休归隐。
正欲追寻故山旧事，岂料仍被留任台省官阶。
怀抱清净无为的至理，眷恋兰草杜若般的幽雅情操。
收到您如琼玖般珍贵的书信，勾起万里别离的愁绪。
巴岭云雾在天外隐没，蜀江流水向天际奔流。
怀念贤才心意耿介遥思不已，只能隔空相望那凤凰池头。
注释
鼎铉：喻指宰相或重臣之位。
忝：谦辞，表示辱没、有愧。
僰道：古地名，在今四川宜宾一带，代指西南边地。
旌节：古代使者或节度使所持的信物。
郑履：用汉代郑崇典故，喻指为官正直敢谏。
晏裘：用齐国晏婴典故，称颂节俭朴素的美德。
三刀：晋代王濬梦悬三刀后升益州刺史，喻指升迁吉兆。
九折：指蜀地九折坂，形容道路艰险难行。
琼玖：美玉，此处比喻友人来信珍贵美好。
凤池：凤凰池，唐代对中书省或宰相任职之所的雅称。
赏析
全诗对仗工稳，用典精切，以“郑履”“晏裘”赞友人之德，以“三刀”“九折”对比彼此际遇，既显酬唱之雅，又寓身世之慨。情感沉郁真挚，将边帅的责任焦虑、归隐渴望与对友人的钦慕离愁融为一体。“巴岭云外没，蜀江天际流”以阔大苍茫之景收束情思，意境悠远，余韵绵长，堪称中唐酬赠诗中的佳作，展现了武元衡作为政治家与诗人的双重情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。