提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡晚年任宰相时所作，抒发身居高位却深感力不从心、年华老去的愧疚与倦怠，寄托了对归隐林泉的向往之情。
译文
头戴金貂冠、手持玉铉，恭敬地承受着君王的恩宠，
在夜漏晨钟的交替声中，于宫禁掖垣里渐渐老去。
参与决断国家万般机务，心中徒然感到惭愧，
静观世间万物纷纭变动，也只能默然无言。
杯中壮志随着红颜消逝而停歇，
林下秋声响起，绛红的树叶纷纷翻飞飘落。
疲倦的鸟儿不知何时才是归去之日，
只见青草丛生、白露弥漫，铺满了郊外的园圃。
注释
金貂：汉代侍中冠饰，此处代指高官显爵
玉铉：鼎耳上的玉环，喻指宰辅重臣
掖垣：皇宫旁侧官署，代指朝廷中枢机构
万机：指帝王或宰辅处理的繁重政务
群动：指自然界及人世间的各种变化与活动
红颜：指青春年华
绛叶：深红色的秋叶
青芜：茂盛的青草
赏析
全诗对仗工稳，情感沉郁顿挫。首联以“金貂玉铉”之荣显反衬“老掖垣”之迟暮，张力十足。颔联“空有媿”“亦无言”直抒居相位而难副其实的惶恐与无奈，尽显老臣忠悃。颈联由人事转入自然，以“红颜歇”对“绛叶翻”，将壮志消磨与秋景萧瑟融为一体。尾联以倦鸟自喻，借“青芜白露”之苍茫景象收束，含蓄表达归隐之思。全诗融叙事、抒情、写景于一体，语言典雅凝重，深刻展现了唐代士大夫身处高位时的精神困境与生命悲感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。