提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代武元衡送别友人田三端公返回鄂州所作，借景抒情，既写离筵别绪，又赞友人风仪，寄托了对友人的深厚情谊与绵长思念。
译文
孤云悠远飘飞，似也眷恋着水边胜地，
梨花盛开时节劝君饮酒，相对已是白头。
南边道路上送归的车马汇聚成群，
东城里怨别的管弦之声满含愁绪。
青油幕府之中，您温润如玉风度翩翩，
黄鹤楼头明月高悬，恰似银钩相伴。
您此去若遇庾公旧事应当代为探问，
我的心神已随千里大江奔流不息。
注释
迢遰：遥远貌，形容孤云飘飞之远
沧洲：水边之地，常指隐逸或风景优美之所
青油幕：涂有青油的帐幕，代指军府或官署
人如玉：形容人品貌温润高雅
月并钩：月亮如钩，点明时令与夜景
庾公：指东晋名臣庾亮，曾镇守鄂州，此处借指当地贤达或古迹
驰心：心神向往，形容思念之切
赏析
全诗情景交融，结构严谨。首联以孤云、梨花起兴，奠定清雅而感伤的基调；颔联通过车骑与管弦的视听对照，渲染离别氛围；颈联转赞友人如玉风仪，并以黄鹤楼月钩勾勒鄂州胜景，虚实相生；尾联化用庾亮典故，将个人情思融入千里江流，意境开阔。诗中“青油幕里人如玉，黄鹤楼中月并钩”一联对仗工稳，意象明丽，既显友人高洁，又寓别后相思，堪称佳句，体现了中唐送别诗典雅深婉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。