提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡在河东节度使任上赠别道士之作，时值边患频仍。诗人借送别抒发羁旅之愁与忧国之情，将个人离绪与边疆战事交织，体现中唐士人济世情怀。
译文
身负诸多牵累又逢远行服役，
与你相逢恰在这秋分时节。
游子甘愿迷失归途漂泊在外，
连山野仙鹤也离群索居。
敌军战马侵犯了边境堡垒，
朝廷大军屯驻于塞上云端。
你如陈琳般才思素来雄健，
军中紧急文书定当纷至沓来。
注释
炼师：对道士的尊称，指精通修炼之术者
行役：因公务或战乱而奔波远行
秋节分：即秋分节气，点明离别时令
野鹤：喻指超脱尘世的隐士或道士
戎马：指战争或入侵的敌军
天兵：指朝廷官军
孔璋：东汉陈琳字孔璋，以善写檄文著称，此处借指炼师文才
羽檄：插有羽毛的紧急军事文书
赏析
本诗艺术特色在于将赠别之情与边塞时事巧妙融合。前四句以“野鹤离群”喻道士飘零，暗合自身羁旅之叹；后四句笔锋陡转，由个人离愁升华为家国忧思。“戎马犯边垒，天兵屯塞云”气象雄浑，展现中唐边患严峻现实。尾联用陈琳典，既赞炼师文才堪任军务，又隐含对其入世济民的期许。全诗情感沉郁顿挫，突破了一般赠道诗的闲逸格调，体现了武元衡作为政治家诗人的独特襟怀与时代担当。
以上简介/译文/赏析仅供参考。