提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡送别新科进士魏正则归乡江陵所作，赞其年少登第、文才卓绝，抒写同僚惜别之情与山川阻隔之叹。
译文
饯别的客路远在商山之外，离别的宴席设在小暑节气之前。
你的文章高妙常常独步天下，及第折桂时还正值少年时光。
关隘与国都连通着秦地边界，滔滔波涛隔开了汉水流域。
有幸与你一同被朝廷选任，此刻分别心中倍感依恋不舍。
注释
擢第：科举考试及第
商山：山名，在今陕西商洛东南，为唐代长安通往南方要道
小暑：二十四节气之一，夏季第五个节气
高文：高超的文章或诗文
独步：超群出众，无人可比
折桂：比喻科举及第
龆年：儿童换齿之年，指幼年或少年
关国：关隘与京城
秦限：秦地的疆界
汉川：汉水流域，此处指江陵一带
叨：谦辞，表示辱没他人，自己有愧
会府：尚书省，唐代中央行政机构
依然：依恋不舍的样子
赏析
全诗结构严谨，首联点明时空背景，以“商山外”“小暑前”勾勒送别场景；颔联盛赞魏正则文才独步、少年得志，用“折桂”“龆年”凸显其天赋异禀；颈联转写地理阻隔，“通秦限”“隔汉川”对仗工整，既言归途遥远，又暗含仕途与故乡的空间张力；尾联以“叨同会府选”表达同僚之谊，“倍依然”直抒惜别深情。语言典雅凝练，情感真挚而不失节制，体现了中唐送别诗庄重温润的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。