提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武元衡山中月夜寄赠朝中朱、张二位舍人之作，借清幽山景与宫廷意象对照，抒发对友人的思念及自身淡泊名利、甘守空山的隐逸情怀。
译文
夜深人静，更漏声声中，思绪仿佛飞越九重霄汉之间。
月光皎洁，云外宫阙显得遥远；秋色澄明，凤凰池畔格外清闲。
御赐锦书通往清净的禁苑，天子诏令出自幽深的关隘。
我如嵇康般不求仕途显达，终年栖身于这空旷山林之中。
注释
更漏：古代计时器，此处代指深夜时分。
九重霄汉：指极高远的天空，亦暗喻朝廷深远。
云阙：云雾缭绕中的宫殿楼阙。
凤池：凤凰池的简称，唐代对中书省或宰相机构的雅称。
御锦：指皇帝赏赐的锦缎或诏书封套。
清禁：皇宫禁苑，因其肃穆清净故称。
天书：皇帝的诏令文书。
暗关：幽深隐秘的宫门或关隘。
嵇康：魏晋名士，以不慕荣利、崇尚自然著称，诗人以此自比。
赏析
本诗艺术特色在于时空交错与意象对比。首联以“午夜”“九重”拉开空间张力，颔联“月华”“秋色”渲染出超脱尘俗的清冷意境，与颈联宫廷“御锦”“天书”的庄重形成鲜明反差。尾联用嵇康典故直抒胸臆，将前文铺垫的山中之静与朝堂之远归结为主动选择。全诗语言典雅凝练，情感含蓄深沉，既表达对友人身居要职的关切，更彰显诗人甘于寂寞、坚守高洁人格的精神境界，体现了中唐士人仕隐矛盾中的精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。