提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人孟贯隐居山斋时所作，描绘早秋雨中清幽景致与闲适心境，展现远离尘嚣、安于淡泊的隐逸情怀。
译文
深居山中少有往来应酬，在早秋时节卷起帘箔静观。
细雨洒落在蝉鸣的树木上，云雾掩藏着猿啸的山峦。
暑热仿佛就此消退，身着葛衣也觉安闲舒适。
静坐之中了无俗事牵挂，姑且举杯饮酒舒展容颜。
注释
卷箔：卷起竹帘或窗帷
吟蝉：鸣叫的蝉
啸狖：长啸的猿猴，狖指黑色长尾猿
炎蒸：酷热闷湿的天气
衣葛：穿着葛布制成的夏衣
酒卮：古代盛酒的器皿
畅颜：使面容舒展愉悦
赏析
本诗以白描手法勾勒山斋早秋雨景，意境清幽淡远。“雨洒吟蝉树，云藏啸狖山”一联视听结合，动静相生，既写出雨后山林的湿润空灵，又以蝉鸣猿啸反衬环境之静谧，颇具王维山水诗韵味。全诗由景入情，从自然清凉过渡到身心安闲，末句“酒卮聊畅颜”点出隐者超然物外、自得其乐的精神境界。语言质朴自然，情感真挚含蓄，体现了晚唐隐逸诗清雅疏朗的艺术特色，传达出对宁静生活的深切向往与满足。
以上简介/译文/赏析仅供参考。