提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人孟贯途经秦岭时所作，描绘山势险峻与行路艰难，抒发对自然奇景的敬畏及过关后回首眷恋的复杂情思。
译文
从古至今都传颂着这座秦岭，
山势高低起伏显得巍峨峥嵘。
哪里能找到一条平坦的青山路，
让它化作平地以便安稳前行。
苍翠苔藓上留存着老虎足迹，
碧绿树木遮蔽了溪流的声响。
想要翻越过去却又频频回首，
徘徊不前心中充满无限深情。
注释
峥嵘：形容山势高峻突兀、不平凡的样子
安得：怎么能得到，表示愿望或反问
障：遮蔽、阻挡
踟蹰：徘徊不前，形容心中犹豫或留恋
赏析
此诗以质朴语言刻画秦岭之险，首联直写山势峥嵘，奠定雄奇基调。颔联“安得青山路，化为平地行”以虚写实，将畏途之叹转化为对坦途的奇想，颇具匠心。颈联“苍苔留虎迹，碧树障溪声”视听结合，以虎迹显荒僻，以树障溪声写幽深，意境森然。尾联“欲过一回首，踟蹰无限情”收束全篇，将畏险与眷恋交织，使山水诗超越单纯写景，注入深沉的人文情怀，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。