提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人孟贯拜访隐士王逸人园林所作。诗中描绘了幽深静谧的山居景色，赞颂主人超脱尘俗、不计年岁的隐逸情怀，并流露出二人志趣相投的深厚情谊。
译文
不知你何时开始居住在这山谷入口，只见烟霞缭绕的小径幽深莫测。
潺潺水声仿佛来自远处的山洞，青翠山色从稀疏的林木间显露出来。
斑白的鬓发如同沾染了雪色，心中早已不再计较岁月的流逝。
你说这里平日极少有人到来，却仍然欣喜我能前来寻访探望。
注释
谷口：山谷的入口处，常指隐居之地。
烟霞：云雾与彩霞，代指山水胜景或隐逸生活。
一径：一条小路。
疏林：枝叶稀疏的树林。
雪彩：喻指白发。
沾鬓：形容白发生于两鬓。
年光：时光，岁月。
不计心：不放在心上，指忘却年龄与时间。
犹喜：仍然高兴。
赏析
此诗以清幽笔触勾勒隐逸图景，艺术特色鲜明。颔联“水声离远洞，山色出疏林”视听结合，以动衬静，营造出空灵深邃的意境，尽显山林野趣。颈联“雪彩从沾鬓，年光不计心”对仗工整，将外貌衰老与精神超脱形成张力，生动刻画出隐士忘怀岁月、安贫乐道的形象。尾联直抒胸臆，借主人“自言”与“犹喜”之语，既点出园林人迹罕至的清寂，更彰显了主客之间超越世俗的真挚情谊，使全诗在写景之外增添了浓厚的人情温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。