提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中酬答友人鲁裕寄赠之作，抒写客居燕台时与友人淡泊相交、共忆故园的羁旅愁思与真挚情谊。
译文
在燕台虽事务繁多，但每每与你相聚便展露笑颜，
我们彼此许诺结交，情谊存于淡泊清雅之间。
曾共同怜爱那芳草萋萋的河岸，饮酒尽兴，
为何此刻对你的思念攀援心头如此深切？
只因你我都是远离故乡、漂泊在外的游子啊。
注释
燕台：指幽州一带，泛指北方边地或幕府所在地。
开颜：舒展容颜，指心情愉悦。
相许：彼此约定、互相认可。
淡薄：指交往不涉功利，清雅纯粹。
饮兴：饮酒的兴致。
攀忆：思绪牵萦，深切怀念。
乡关：故乡，家园。
赏析
本诗语言质朴自然，情感真挚深沉。首联以“多事”反衬“开颜”，凸显友情之珍贵；颔联点出“淡薄”之交的高洁品格。颈联追忆昔日芳草岸畔共饮之乐，以乐景衬哀情。尾联直抒胸臆，将个人思念升华为同是天涯沦落人的共鸣，“与君俱是别乡关”一句平淡中见深情，道尽羁旅孤寂与相知之暖，余韵悠长，体现了唐人酬唱诗中情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。