提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中舟行吉水时偶遇故友蔡文庆所作。诗中抒写久别重逢的欣慰与感慨，以鬓发如霜对照初心未改，表达了超脱仕途沉浮、珍重真挚情谊的旷达情怀。
译文
分别之后音讯断绝，今日相逢又一同吟诗唱和。
如今两鬓已染雪霜般斑白，但如烟月般清雅的心志仍似旧时。
将船停靠在夕阳余晖之中，聆听鸿雁哀鸣更觉秋色深沉。
且举杯开怀一笑，不必再谈论仕途的升降浮沉。
注释
音尘：音信与踪迹，指彼此的消息往来。
共吟：一同吟咏诗歌，指以诗文唱和交流情感。
烟月：烟雾笼罩的月色，喻指高洁淡泊的情志或往昔美好的心境。
舣棹：停船靠岸，舣为使船靠岸，棹为划船工具代指船。
鸿：鸿雁，古诗中常作为秋景意象或寄托羁旅思乡之情。
尊：同“樽”，古代盛酒器具，此处代指酒。
升沈：即升沉，指官职的晋升与贬谪，喻仕途得失。
赏析
此诗艺术特色在于对比与情景交融。“雪霜今日鬓”与“烟月旧时心”形成强烈对照，外在容颜虽老而内在志节弥坚，凸显友情之纯粹与人格之高洁。颈联以夕阳、鸿雁渲染深秋萧瑟氛围，反衬重逢之温暖。尾联“一尊开口笑，不必话升沈”堪称名句，以洒脱笑语消解宦海沧桑，将世俗功名置之度外，尽显唐人重情轻利的旷达胸襟与深厚友谊，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。