提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中于秋浦夜泊时偶遇故人张矩所作。诗中描绘清江月夜之景，抒发羁旅愁怀与对友人通达仕途的期许，情景交融，意蕴深长。
译文
在清澈的夜晚卸下船帆，停泊于碧绿的江边，
微凉的晚风轻轻吹拂，摇动着水中的白苹。
波光之上正吟咏着雨后初晴的明月，
暂且共饮一壶美酒以消解心中百种愁恨，
相信终会得遇良机，识得通往成功的津渡。
注释
维舟：系船停泊。
秋浦：地名，在今安徽贵池一带。
冉冉：形容风吹动轻柔缓慢的样子。
白苹：水中浮草，常喻指漂泊或离愁。
新霁月：雨后初晴时的月亮。
销百恨：消除种种愁苦遗憾。
会须：应当，终会。
通津：畅通的渡口，比喻仕途通达或人生出路。
赏析
此诗以清夜江景起兴，凉风白苹烘托出羁旅孤寂氛围，新霁月则暗喻心境澄明与希望。诗人借酒销愁却不沉溺悲苦，转而寄望“遭遇识通津”，将个人失意升华为对友人与自身前途的信念。全篇情景相生，由景入情再转理致，语言清雅含蓄，既承晚唐婉约之风，又显士人坚韧之志，末句尤见豁达胸襟与深切情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。