提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中暮春时节感怀身世、寄赠友人宋维员外之作，借杜鹃啼声与落花之景抒发老病惜时之情，并约定来年共赏春光。
译文
在杜鹃鸟的啼叫声中，我这衰老多病的心倍感凄凉，
这颗心实在没有办法留住流逝的时光。
西园里一场春雨过后，美好的花朵都已凋谢殆尽，
等到明年东风再次吹拂的时候，
我们约好一同乘车马，预先去探寻那初绽的春色。
注释
杜宇：即杜鹃鸟，其声悲切，古诗文中常用来寄托哀愁或思归之情。
驻光阴：挽留时光，感叹岁月流逝无法阻止。
西园：泛指园林或友人游赏之地。
结驷：指车马相连，形容出行排场或结伴同游之盛况。
期：约定。
赏析
全诗以暮春衰飒之景起兴，将“杜宇声”与“老病心”交织，奠定凄婉基调。“无计驻光阴”直抒胸臆，道出对生命流逝的无奈。后两句笔锋一转，由惜花伤春转为对未来的期许，“结驷期君”既是对友人的深情邀约，亦是以乐景反衬当下孤寂，在绝望中寄寓希望。语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了晚唐诗歌感伤而不失温情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。