提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中暮春客居下蔡时所作，借柳絮纷飞之景抒发羁旅愁思，并表达为奉养慈亲而急切求取功名的孝心与志向。
译文
柳树经过春雨洗礼，柳絮纷乱飘飞，
旅途中的心境独自凄凉悲伤。
明月从淮水上升起，云层刚刚消散，
拜受恩命是为了急于奉养慈爱的双亲，
只愿明日便能捧得象征官职的紫泥诏书。
注释
春霖：春天的连绵细雨。
絮：柳絮，暮春时节随风飘飞，常喻离愁或漂泊。
凄凄：形容内心悲凉孤寂的样子。
淮上：淮水之上，点明下蔡地处淮河沿岸的地理位置。
拜恩：指接受朝廷的任命或恩赏。
慈亲：对母亲的尊称，此处泛指父母双亲。
紫泥：古人封诏书所用紫色印泥，代指皇帝的诏令或官职任命。
赏析
本诗情景交融，以暮春柳絮乱飞烘托旅怀凄凄，视觉意象与内心愁绪高度契合。后两联由景入情，将个人羁旅之悲升华为孝亲求仕之志，情感真挚而不流于哀怨。“月生淮上云初散”一句意境清朗，既写实景又暗喻心结渐开、希望萌生。全诗语言质朴自然，在唐人旅怀诗中独具温厚敦笃之气，体现了儒家孝道与功名追求的和谐统一，展现了士人积极入世的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。