提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中于清秋长夜寄赠友人左偃之作，抒发二人素来狂放的诗兴与对月怀人的孤寂，并表达矢志垂名、不畏衰老的坚定信念。
译文
我与你的诗兴向来狂放不羁，
更何况正值这清秋时节夜景漫长。
溪边楼阁之上能与谁共赏这轮明月，
我们曾相约要留名后世继承前代贤哲，
任凭那乌黑头发全都变得如霜般洁白。
注释
素来：向来，一贯。
况：何况，表示递进。
清秋：明净爽朗的秋天。
溪阁：临溪的楼阁。
会约：曾经约定。
垂名：流传名声于后世。
前哲：前代的贤哲、先贤。
玄发：黑发。
尽如霜：全部变白，形容年老。
赏析
本诗以“狂”字领起全篇，既写诗兴之豪纵，又显人格之傲岸。首联点明时令与心境，秋夜之长反衬诗情之盛；颔联由共赏明月转入独处之思，以问句传达对友人的深切怀念。尾联笔锋陡转，从感伤时光流逝升华为对功业理想的执着追求，“任他玄发尽如霜”一句气势沉郁而坚定，将个人情谊与人生志向融为一体，展现了晚唐士人虽处乱世仍不忘立言传世的精神风貌，情感真挚，格调高亢。
以上简介/译文/赏析仅供参考。