提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李中借新秋景物抒发羁旅愁思之作。通过描绘初秋凉意与物候变化，引出戍客行人的归思，并化用张翰、班婕妤典故，表达音讯难通、孤寂怅惘的深沉情怀。
译文
门庭巷陌间凉秋已至，高大的梧桐树落下一片叶子令人惊心。
被褥竹席渐渐增添爽适之感，顿时觉得梦境神魂都变得清明。
秋气暗中催促莲花绽放娇艳，又忽然催动寒蝉发出鸣声。
雨水降下使炎热之气消减，竹林牵引着冷凉的烟霭滋生。
戍守边关的游子增添了归乡之思，远行之人畏惧漫长的路程。
还未等到南征的大雁飞下，已渐渐听到夜里捣衣的砧声。
想起张翰因思念鲈鱼而辞官的兴致，体味班婕妤咏叹团扇的悲情。
故人的音信踪迹两难寻问，只有蟋蟀在台阶下鸣叫，月色徒然空明。
注释
高梧：高大的梧桐树，古人常以梧桐落叶作为入秋的标志。
衾簟：被子与竹席，指卧具。
暗促：指秋气在不知不觉中催动植物变化。
戍客：戍守边疆或漂泊在外的游子。
征雁：秋季南飞的大雁，古诗中常作为传递书信的象征。
夜砧：夜间捣衣的声音，多寄托思妇怀人或游子思乡之情。
张翰思鲈：典出《晋书·张翰传》，张翰见秋风起，思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍，遂弃官归乡。
班姬咏扇：指汉成帝妃班婕妤失宠后作《怨歌行》，以秋扇见捐喻女子被弃之悲。
音尘：音信与踪迹。
蛩砌：蛩即蟋蟀，砌为台阶，指蟋蟀在台阶下鸣叫。
赏析
此诗艺术特色在于以细腻笔触捕捉新秋物候，从“一叶惊”到“冷烟生”，层层渲染清凉意境，自然过渡到羁旅愁思。诗中巧用张翰思鲈与班姬咏扇二典，将个人归思与历史悲情交融，拓展了情感厚度。尾联“音尘两难问，蛩砌月空明”以景结情，空明月色与凄切蛩鸣反衬出音讯断绝的孤寂，余韵悠长。全诗对仗工稳，情景相生，体现了晚唐律诗精工婉约的风致，将新秋之感与人生慨叹融为一体，颇具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。