提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人李中赠予隐士史虚白之作，旨在劝勉友人虽怀才不遇、暂栖林泉，仍应坚守济世之志，勿因一时困顿而彻底闭门绝俗。
译文
辅佐君王的良策尚未得以施展，
慷慨深沉的志向又能与谁倾诉？
打开琴匣弹奏以唤回高古意趣，
朝廷求贤的梦卜时机终究还在，
切莫独自隐居在深山云雾之中紧闭柴门。
注释
致主：辅佐君主，指为国效力。
嘉谋：美好的谋略或治国方略。
慨然：感慨激昂的样子。
古意：指古代贤人安贫乐道、修身养性的高雅情致。
九重：指朝廷或皇帝居所，代指君王。
梦卜：典出殷高宗梦得傅说、周文王占卜得姜尚，喻指君王访求贤才。
深云：指幽深的山林隐居之地。
赏析
本诗融劝勉与慰藉于一体，情感真挚沉郁。首联直陈友人壮志难酬的孤愤，颔联以“琴开匣”转写寄情雅乐、坚守古道的精神寄托，笔触清雅。颈联用“九重梦卜”典故，肯定友人才德终将被朝廷识拔，给予坚定希望。尾联顺势劝诫，语气恳切而不失温婉。全诗既同情隐逸之苦，又不忘儒家入世担当，体现了晚唐士人在出世与入世间矛盾而执着的复杂心态，格调高远，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。